Learn Chinese for Travel: Taxi & Ride-Hailing Communication
本课核心价值在于解决外国旅游者在中国乘坐出租车、网约车时的语言沟通痛点，涵盖告知目的地、确认路线、协商价格、支付费用等高频场景，适配便捷出行需求的汉语学习，帮助初学者快速掌握打车沟通必备中文表达。无论您是路边拦车还是通过APP叫车，掌握这些基础表达都能让您的出行更加顺畅。
核心打车词汇
实用对话场景
场景 1：路边拦出租车前往酒店
Yóukè: Shīfu, máfan qù Wángfǔjǐng Jiǔdiàn.
Tourist: Driver, please take me to Wangfujing Hotel.
Sījī: Hǎo de, zǒu Cháng'ān Jiē háishì èr huán?
Driver: Okay, shall we take Chang'an Avenue or the Second Ring Road?
Yóukè: Nǎge lùxiàn gèng kuài? Bù dǔchē jiùxíng.
Tourist: Which route is faster? Just avoid traffic.
Sījī: Xiànzài Cháng'ān Jiē bù dǔchē, èrshí fēnzhōng zuǒyòu dào, fèiyòng dàgài sānshí yuán.
Driver: Chang'an Avenue isn't congested now, about 20 minutes, cost around 30 yuan.
Yóukè: Hǎo de, xièxie.
Tourist: Okay, thank you.
场景 2：网约车司机联系确认上车地点
Sījī: Nín hǎo, wǒ shì nín de wǎngyàochē sījī, qǐngwèn nín xiànzài zài nǎlǐ?
Driver: Hello, I'm your ride-hailing driver, where are you now?
Yóukè: Wǒ zài shāngchǎng ménkǒu, chuān hóngsè wàitào.
Tourist: I'm at the mall entrance, wearing a red coat.
Sījī: Hǎo de, wǒ yǐjīng dào shāngchǎng ménkǒu le, báisè jiàochē, chēpái hào Jīng A yāoyānsānsìwǔ.
Driver: Okay, I'm already at the mall entrance, white car, license plate number Jing A12345.
Yóukè: Hǎo de, wǒ mǎshàng guòlái.
Tourist: Okay, I'll come right away.
Sījī: Dào le, yīgòng èrshíwǔ yuán.
Driver: We've arrived, 25 yuan in total.
Yóukè: Hǎo de, wǒ sǎomǎ zhīfù.
Tourist: Okay, I'll pay by scanning the code.
文字练习 & 参考答案
根据场景补全对话：
A：师傅，麻烦去______酒店。（王府井）
B：好的，走长安街还是二环？
A：哪个______更快？不堵车就行。（路线）
B：现在长安街不堵车，20分钟左右到，费用大概30元。
A：好的，谢谢。
A：您好，我是网约车乘客，请问您到哪里了？
B：我已经到______门口了，白色轿车，车牌号京A12345。（商场）
A：好的，我马上过来。
B：到了，一共25元。
A：好的，我______支付。（扫码）
B：收到了，祝您旅途愉快。
A：谢谢师傅，______！（再见）
旅游小常识
中国城市出租车多为绿色、蓝色等统一颜色，可路边拦车或在出租车停靠点乘车；网约车（如滴滴出行）需通过手机APP下单，支持英文界面和境外手机号注册；打车时可提前将目的地中文名称和地址截图给司机，避免沟通误差；支付方式以扫码支付为主，部分出租车也接受现金；建议上车前确认计价器已开启，避免议价纠纷（部分城市出租车不支持议价）。