Learn Chinese for Travel: Restaurant Dining
本课核心价值在于解决外国旅游者在中国餐厅点菜、提出饮食要求、结账的语言痛点，涵盖中式餐厅高频场景，适配短期旅游汉语学习需求，帮助初学者快速掌握餐饮必备中文表达。无论您是在高档餐厅还是路边小吃店，掌握这些基础表达都能让您在中国的餐饮体验更加顺畅。
核心餐饮词汇
实用对话场景
场景 1：餐厅点菜搭配主食和饮料
Fúwùyuán: Nín hǎo! Qǐngwèn yào diǎn shénme？
Waiter: Hello! What would you like to order?
Gùkè: Wǒ yào yīgè gōngbǎo jīdīng hé yīgè xīhóngshì jīdàn tāng.
Customer: I want one Gong Bao Chicken and one Tomato and Egg Soup.
Fúwùyuán: Nín yào shénme zhǔshí？
Waiter: What staple food would you like?
Gùkè: Lái yī wǎn mǐfàn.
Customer: Bring one bowl of rice.
Fúwùyuán: Hē diǎn shénme？
Waiter: What would you like to drink?
Gùkè: Yī píng kělè, xièxie.
Customer: One bottle of cola, thank you.
场景 2：提出菜品口味要求并结账
Fúwùyuán: Nín hǎo! Cài lái le.
Waiter: Hello! Here are your dishes.
Gùkè: Zhè ge cài tài là le, néng huàn yīgè bù là de ma？
Customer: This dish is too spicy, can I change to a non-spicy one?
Fúwùyuán: Dāngrán kěyǐ, wǒ gěi nín huàn yīgè.
Waiter: Of course, I'll change it for you.
Gùkè: Xièxie! Zhè ge cài hěn hǎochī.
Customer: Thank you! This dish is very delicious.
Gùkè: Fúwùyuán, jiézhàng！
Customer: Waiter, check please!
Fúwùyuán: Yīgòng 88 yuán.
Waiter: Total 88 Yuan.
文字练习 & 参考答案
根据场景补全对话：
A：您好，我想点______和______。（宫保鸡丁；西红柿鸡蛋汤）
B：您要什么主食？
A：。（一碗面条）
B：喝点什么？
A：。（一瓶可乐）
B：一共 68 元。
A：好的，______。（结账）
旅游小常识
中国餐厅无小费文化，部分小吃店需先付款再取餐；若不喜欢辣，可提前告知服务员"我不吃辣"，避免菜品口味不符。在中式餐厅，主食通常在最后上，若需要提前上，可告知服务员。此外，中国的茶文化历史悠久，很多餐厅会免费提供茶水。