Learn Chinese for Travel

Learn Chinese for Travel: Bargaining Skills in Travel Markets

本课核心价值在于解决外国旅游者在中国旅游市场（如小商品市场、特色集市）购物时的砍价语言痛点，涵盖询价、出价、议价、成交沟通等高频场景，适配旅游购物省钱需求的汉语学习，帮助初学者快速掌握实用砍价中文表达。无论您是在义乌小商品城还是丽江古城集市购物，掌握这些基础表达都能让您在旅游市场中更加得心应手，节省开支。

核心砍价词汇

砍价 kǎnjià (bargain)

词汇搭配示例: 和老板砍价 hé lǎobǎn kǎnjià (bargain with the boss)

出价 chūjià (offer price)

词汇搭配示例: 出价50元 chūjià wǔshí yuán (offer 50 yuan)

太贵了 tài guì le (too expensive)

词汇搭配示例: 这个太贵了 zhè ge tài guì le (this is too expensive)

便宜点 piányi diǎn (cheaper)

词汇搭配示例: 能不能便宜点 néng bù néng piányi diǎn (can it be cheaper)

成交 chéngjiāo (deal)

词汇搭配示例: 成交！chéngjiāo! (deal!)

最低多少钱 zuì dī duōshao qián (what's the lowest price)

词汇搭配示例: 最低多少钱 zuì dī duōshao qián (what's the lowest price)

实用对话场景

场景 1：购买丝绸围巾砍价

游客：老板，这条丝绸围巾多少钱？

Yóukè: Lǎobǎn, zhè tiáo sīchóu wéijīn duōshao qián?

Tourist: Boss, how much is this silk scarf?

老板：180元，纯手工制作的，质量很好。

Lǎobǎn: 180 yuán, chún shǒugōng zhìzuò de, zhìliàng hěn hǎo.

Boss: 180 yuan, hand-made, good quality.

游客：180元？太贵了！能不能便宜点？

Yóukè: 180 yuán? Tài guì le! Néng bù néng piányi diǎn?

Tourist: 180 yuan? That's too expensive! Can it be cheaper?

老板：诚心要的话，150元给你。

Lǎobǎn: Chéngxīn yào de huà, 150 yuán gěi nǐ.

Boss: If you're sincere, 150 yuan for you.

语言注释： "太贵了"是砍价的常用开场，直接表达对价格的异议，在中文中自然不冒犯。"诚心要的话"是老板表示可以降价的常用表达，意思是"if you're serious about buying"。

场景 2：购买手工艺品议价成交

游客：这个手工艺品最低多少钱？

Yóukè: Zhè ge shǒugōngyì zuì dī duōshao qián?

Tourist: What's the lowest price for this handicraft?

老板：120元，不能再低了。

Lǎobǎn: 120 yuán, bù néng zài dī le.

Boss: 120 yuan, can't be lower.

游客：我出80元，卖不卖？

Yóukè: Wǒ chū 80 yuán, mài bù mài?

Tourist: I'll offer 80 yuan, will you sell it?

老板：不行，成本都不够，最少100元。

Lǎobǎn: Bùxíng, chéngběn dōu bùgòu, zuì shǎo 100 yuán.

Boss: No, that's below cost, at least 100 yuan.

游客：那90元，我再买一个手链。

Yóukè: Nà 90 yuán, wǒ zài mǎi yī gè shǒuliàn.

Tourist: Then 90 yuan, and I'll buy a bracelet too.

老板：好吧，成交！两个一起给你包好。

Lǎobǎn: Hǎo ba, chéngjiāo! Liǎng gè yīqǐ gěi nǐ bāo hǎo.

Boss: Okay, deal! I'll wrap both for you.

语言注释： "最低多少钱"用于询问底价，是砍价的关键问句，适合旅游市场场景。"我出XX元"是直接出价的表达，简单明了，常用于议价过程中。

文字练习 & 参考答案

根据场景补全对话：

A：老板，这条______多少钱？（丝绸围巾）

B：180元，纯手工制作的，质量很好。

A：180元？______！能不能______一点？（太贵了；便宜）

B：诚心要的话，150元给你。

A：还是贵，我出______元，卖不卖？（80）

B：不行，成本都不够，最少120元。

A：那______元，我再买一条手链。（100）

B：好吧，______！两条一起给你包好。

A：谢谢老板，______！（合作愉快）

参考答案：丝绸围巾；太贵了；便宜；80；100；成交；合作愉快

旅游小常识

中国旅游市场砍价小贴士：中国旅游市场（如义乌小商品城、丽江古城集市、阳朔西街）通常支持砍价，标价多为"虚价"，可按标价的30%-50%出价。砍价时语气友好，不宜过于强硬，可通过"多买几件""现金支付"等方式争取更低价格。正规商场、专卖店一般不支持砍价，旅游市场购物时需注意商品质量，避免购买假冒伪劣产品。砍价过程中保持微笑，即使砍价不成，也应礼貌对待老板，保持良好的旅游形象。